Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت أن مسرحية ( البؤساء ) تقام في البلدة
Bulgarian[bg]
Разбрах, че " Клетниците " са в града!
Czech[cs]
Náhodou vim, že Vladko z Vyvolených je ve městě!
Greek[el]
Ξέρω σίγουρα ότι η μουσική παράσταση " Les Miserables " είναι στην πόλη!
English[en]
I know for a fact Les Mis is in town!
Spanish[es]
¡ Sé que están dando Los Miserables!
French[fr]
Je crois savoir que May-lise est en ville!
Hebrew[he]
אני יודע בבירור שלס מיס בעיר!
Croatian[hr]
U grad vam je stigao Les Mis!
Hungarian[hu]
Biztosan tudom, hogy a Nyomor-ultakat most adják a városban.
Italian[it]
So di sicuro che May-lise e'in citta'!
Norwegian[nb]
Les Miserables er i byen!
Portuguese[pt]
Sei que o " Les Mis " está na cidade.
Slovenian[sl]
V mestu so Nesrečniki!
Turkish[tr]
Sefiller'in şehirde oynadığını biliyorum.