Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسعى إلى تقديم الخدمات ذات الصلة إلى المشتركين، واستحقاقات المعاشات التقاعدية والاستحقاقات المرتبطة بها للمتقاعدين والمستفيدين في أحسن ظروف الأمن والأداء والمسؤولية والمساءلة وفي امتثال كامل لأعلى معايير الكفاءة والمقدرة والنـزاهة.
English[en]
It seeks to provide related services to participants, as well as pension revenues and related benefits to retirees and beneficiaries in the best conditions of security, performance, responsibility and accountability and in full compliance with the highest standards of efficiency, competence and integrity.
Spanish[es]
Su objetivo es prestar a los afiliados los servicios correspondientes y proporcionar a los jubilados y los beneficiarios pensiones y otras prestaciones conexas en condiciones óptimas de seguridad, rentabilidad, responsabilidad y rendición de cuentas y cumpliendo plenamente las normas más estrictas en materia de eficiencia, competencia e integridad.
French[fr]
Il a pour mission de fournir des services aux participants ainsi que des pensions de retraite et autres prestations aux retraités et bénéficiaires, dans des conditions optimales de sécurité, d’efficience, de transparence et de responsabilité, tout en se conformant aux normes les plus exigeantes d’efficacité, de compétence et d’intégrité.
Chinese[zh]
秘书处在保持最佳安全性、业绩、责任和问责制度的前提下,完全遵循效率、能力和廉正方面的最高标准,向参与人提供相关服务,并为退休人员和受益人提供养恤金和相关津贴。