Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, че ще получиш парите.
Bosnian[bs]
Naravno da ćeš dobiti novac.
Czech[cs]
Samozřejmě že dostanete svoje peníze.
Danish[da]
Selvfølgelig får du dine penge.
German[de]
Natürlich werden Sie das Geld bekommen.
English[en]
Of course, you're gonna get the money.
Spanish[es]
Por supuesto que recibirás el dinero.
Estonian[et]
Muidugi sa saad oma raha.
Finnish[fi]
Tietysti saat rahasi.
French[fr]
Bien sur que vous allez être payé.
Hebrew[he]
כמובן שתקבל את הכסף.
Croatian[hr]
Naravno dobit ćeš svoj novac.
Hungarian[hu]
Természetesen meg fogja kapni a pénzét.
Indonesian[id]
Tentu kau akan dapatkan uangnya.
Italian[it]
Avrai i tuoi soldi.
Lithuanian[lt]
Žinoma, kad tu gausi tuos pinigus.
Macedonian[mk]
Секако дека ќе ги добиеш парите.
Norwegian[nb]
Så klart du skal få pengene.
Dutch[nl]
Natuurlijk krijg jij je geld.
Portuguese[pt]
É claro que vai receber o dinheiro.
Romanian[ro]
Bineînțeles că îți vei primi banii.
Russian[ru]
Конечно, ты получишь деньги.
Slovenian[sl]
Seveda boš dobil svoj denar.
Serbian[sr]
Наравно добит ћеш свој новац.
Swedish[sv]
Du kommer att få dina pengar.
Turkish[tr]
Paranı alacaksın tabii ki.