Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعتمدين عليّ للأبـــد ؟
Czech[cs]
Žít z mého, Jen?
German[de]
Für immer von meinem Geld Leben, Jen?
English[en]
Live off me forever, Jen?
Spanish[es]
¿Vivir siempre a mi costa, Jen?
Estonian[et]
Terve elu minu kulul elada?
Italian[it]
Vivere a mie spese per sempre, Jen?
Polish[pl]
Zawsze żyć na mój koszt, Jen?
Portuguese[pt]
Viver às minhas custas pra sempre, Jen?
Romanian[ro]
Să trăieşti pe spinarea mea pentru totdeauna, Jen?
Russian[ru]
Жить на мои деньги всю жизнь, Джен?
Serbian[sr]
Da se doveka grebeš od mene?
Turkish[tr]
Sonsuza kadar benim paramla yaşamayı mı, Jen?