Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا بشأن تقنية خياطة الجراحة الجديدة ؟
Bulgarian[bg]
Ами новата техника?
Bosnian[bs]
A nova tehnika usivanja?
Czech[cs]
A co ta nová technika stehování?
Danish[da]
Hvad med den nye sting-teknik?
English[en]
What about the new stitching technique?
Spanish[es]
¿Y Ia nueva técnica de sutura?
Finnish[fi]
Entä uusi ompelemistekniikka?
Hebrew[he]
מה בדבר טכניקת התפירה החדשה?
Hungarian[hu]
Mi lesz az új öltéstechnikával?
Norwegian[nb]
Hva med den nye sy-teknikken?
Dutch[nl]
Hoe zit het met de nieuwe hechttechniek.
Polish[pl]
A nowy sposób szycia?
Portuguese[pt]
E a nova técnica de sutura?
Romanian[ro]
Şi tehnica nouă de ligaturare?
Russian[ru]
Как насчет новой техники наложения швов?
Slovak[sk]
A čo tá nová technika stehovania?
Slovenian[sl]
Pa nova tehnika šivanja?
Serbian[sr]
A nova tehnika ušivanja?
Swedish[sv]
Den nya suturtekniken, då?