Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر استحق المحاولة.
Bulgarian[bg]
Той е на стойност един изстрел.
German[de]
War den Versuch wert.
Greek[el]
Άξιζ ε την προσπάΘεια.
English[en]
It was worth a shot.
Spanish[es]
Valía la pena intentarlo.
Persian[fa]
ارزش شليک داشت
Croatian[hr]
Vrijedilo je pokušati.
Hungarian[hu]
Egy próbát megért.
Norwegian[nb]
Det var verdt et forsøk.
Polish[pl]
Warto było spróbować.
Portuguese[pt]
Valia a pena tentar.
Romanian[ro]
A meritat să încerc.
Slovenian[sl]
Splačalo se je probati.
Turkish[tr]
Denemeye değerdi.