Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعتمد.
Bulgarian[bg]
Зависи.
Bosnian[bs]
Zavisi.
Czech[cs]
To záleží.
German[de]
Kommt drauf an.
Greek[el]
Εξαρτάται.
English[en]
It depends.
Spanish[es]
Depende.
Estonian[et]
See sõltub.
French[fr]
Ça dépend.
Hungarian[hu]
Az attól függ.
Indonesian[id]
/ Tergantung.
Italian[it]
Dipende.
Latvian[lv]
Atkarībā no...
Macedonian[mk]
Тоа зависи.
Malay[ms]
Bergantung.
Norwegian[nb]
Det kommer an på.
Dutch[nl]
Hangt ervan af.
Polish[pl]
To zależy.
Portuguese[pt]
Depende.
Romanian[ro]
Depinde.
Russian[ru]
Это зависит от многого.
Sinhala[si]
එය රඳා පවතිනවා.
Slovenian[sl]
Odvisno.
Serbian[sr]
Зависи.
Swedish[sv]
Det beror på.
Thai[th]
มันขึ้นอยู่กับ
Turkish[tr]
Değişir.
Vietnamese[vi]
Còn tùy thuộc nữa.