Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Identifikace země, ve které byla jistota poskytnuta (kód země ISO alfa-2)
Danish[da]
Identifikationskode for det land, hvor garantien er afgivet (ISO alfa 2 landekode)
German[de]
Kennung des Landes, in dem die Sicherheitsleistung angenommen wurde (ISO-Alpha-2-Ländercode)
Greek[el]
Κωδικός αναγνώρισης της χώρας στην οποία έχει συσταθεί η εγγύηση (κωδικός χώρας με κωδικοποίηση ISO άλφα-2)
English[en]
Identifier of the country where the guarantee is lodged (ISO alpha 2 country code)
Spanish[es]
Identificador del país donde se haya constituido la garantía (código alfa 2 de países de la ISO)
Estonian[et]
Selle riigi tunnus, kus tagatis on esitatud (ISO kahetäheline riigikood)
Finnish[fi]
Vakuuden antamismaan tunnus (ISO alpha 2 -maakoodi)
French[fr]
Identifiant du pays où la garantie est présentée (code pays ISO alpha 2)
Hungarian[hu]
A kezesség benyújtása országának azonosítója (ISO alfa- 2 országkód)
Italian[it]
Identificatore del paese nel quale è stata costituita la garanzia (codice del paese in codice ISO alfa 2)
Lithuanian[lt]
Šalies, kurioje pateikta garantija, identifikatorius (ISO dviraidis šalies kodas)
Latvian[lv]
Galvojuma došanas valsts apzīmējums (ISO divburtu valsts kods)
Maltese[mt]
L-identifikatur tal-pajjiż ta' fejn il-garanzija tkun ġiet ippreżentata (ISO alpha 2 kodiċi tal-pajjiż)
Dutch[nl]
Land waar de zekerheid werd gesteld (tweeletterige landencode van de ISO)
Polish[pl]
Identyfikator kraju, w którym gwarancja została wniesiona (ISO alfa 2 kod kraju)
Portuguese[pt]
Código do país em que a garantia foi constituída (código do país ISO alfa 2)
Romanian[ro]
Identificatorul țării unde a fost depusă garanția (codul de țară ISO alfa 2)
Slovak[sk]
Identifikátor krajiny, v ktorej je záruka zložená (dvojmiestny abecedný ISO kód krajiny)
Slovenian[sl]
Identifikacijska oznaka države, kjer je vloženo zavarovanje (šifra za državo ISO alpha-2)
Swedish[sv]
Landkoden för det land där säkerheten ställts (ISO alfa 2-landskod)