Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men det oprører dem at tænke på at Gud støttede Israel i at fordrive kana’anæerne fra deres land.
German[de]
Aber der Gedanke bringt sie aus der Fassung, daß Gott die Austreibung der Kanaaniter unterstützte, als Israel das Land einnahm.
Greek[el]
Αλλά τους αναστατώνει να σκέπτωνται ότι ο Θεός υπεστήριξε την εκδίωξι των Χαναναίων όταν ο Ισραήλ μπήκε στη γη.
English[en]
But it upsets them to think that God backed up the ousting of the Canaanites when Israel entered the land.
Finnish[fi]
Mutta heitä kuohuttaa ajatella, että Jumala tuki kanaanilaisten poistamista, kun Israel meni maahan.
French[fr]
Mais cela les trouble de penser que Dieu a approuvé l’expulsion des Cananéens quand Israël pénétra dans le pays.
Italian[it]
Ma li sconvolge pensare che Dio sostenne l’espulsione dei Cananei quando Israele entrò nel paese.
Dutch[nl]
Het strijdt echter met hun gevoel dat God het uitwerpen der Kanaänieten steunde toen Israël het land binnentrok.