Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Най-малко три услуги с един превозвач отиване и връщане до Kirkenes, без междинни спирания
Czech[cs]
Minimálně tři zpáteční lety s jedním dopravcem do Kirkenes bez mezipřistání
Danish[da]
Mindst tre returflyvninger med et og samme luftfartsselskab til Kirkenes uden mellemlandinger
German[de]
Mindestens drei Hin- und Rückfluge nach Kirkenes ohne Zwischenlandungen
Greek[el]
Τουλάχιστον τρεις πτήσεις ενιαίου μεταφορέα με επιστροφή προς Kirkenes, χωρίς ενδιάμεσους σταθμούς
English[en]
Minimum three single-carrier return services to Kirkenes, without intermediate stops
Spanish[es]
un mínimo de tres servicios de ida y vuelta de compañía única a Kirkenes, sin escalas intermedias
Estonian[et]
Vähemalt kolm ühe lennuettevõtja pakutavat vahemaandumisteta edasi-tagasi lendu Kirkenesi
Finnish[fi]
Vähintään kolme yhden liikenteenharjoittajan edestakaista vuoroa Kirkkoniemeen ilman välilaskuja
French[fr]
Au minimum trois vols aller-retour par transporteur unique sur Kirkenes, sans escale
Hungarian[hu]
Kirkenes repülőterére legalább három, közbenső leszállóhely nélküli, egyetlen fuvarozó által üzemeltetett menettérti járatot kell indítani
Italian[it]
Un minimo di tre voli andata e ritorno per vettore singolo per Kirkenes, senza scali intermedi
Lithuanian[lt]
Ne mažiau kaip trys vienintelio vežėjo skrydžiai į Kirkenesą ir atgal, be tarpinių sustojimų
Latvian[lv]
Vismaz trīs viena pārvadātāja reisi turp un atpakaļ uz Kirkenes bez starpnosēšanās
Maltese[mt]
Minn tal-anqas tliet servizzi bir-ritorn ta' trasportatur uniku lejn Kirkenes, mingħajr ebda waqfa intermedja
Dutch[nl]
Ten minste drie single-carrier retourvluchten naar Kirkenes, zonder tussenlandingen
Polish[pl]
Co najmniej trzy połączenia z Kirkenes realizowane przez jednego przewoźnika (tam i z powrotem), bez międzylądowania
Portuguese[pt]
Um mínimo de três serviços de ida e volta de uma só transportadora para Kirkenes, sem escalas
Romanian[ro]
Minimum trei servicii de transport asigurate de operatorul unic către Kirkenes, fără escale
Slovak[sk]
Minimálne tri spiatočné lety poskytované jedným dopravcom do mesta Kirkenes bez medzipristátia
Slovenian[sl]
Vsaj trije povratni prevozi z enim prevoznikom na letališče Kirkenes, brez vmesnih postankov
Swedish[sv]
Minst tre enföretagstjänster tur och retur Kirkenes, utan mellanlandningar