Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das letzte Mal hat sie mein Plastik-Barbie-Obst aufgegessen.
English[en]
[ scoffs ] Last time she was here, she ate all my plastic Barbie fruit.
Spanish[es]
La última vez, se comió la fruta plástica de mi Barbie.
Finnish[fi]
Viimeksi kun hän oli täällä, hän söi Barbien hedelmät.
French[fr]
La dernière fois, elle a mangé mes fruits en plastique.
Italian[it]
L'ultima volta che e'stata qui, ha mangiato la frutta di plastica della mia Barbie.
Dutch[nl]
De vorige keer at ze al mijn plastic Barbie-fruit op.
Portuguese[pt]
Da última vez que cá veio, comeu as minhas frutas de plástico da Barbie.
Romanian[ro]
Data trecută, a mâncat toate fructele de plastic ale lui Barbie.
Turkish[tr]
Buraya son geldiğinde bütün Barbie meyvelerimi yemişti.