Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разполагането на пунктовете за вземане на проби се избира по такъв начин, че те да:
Czech[cs]
Místa odběru vzorků by měla být zvolena tak, aby:
Danish[da]
Prøveudtagningssteder bør placeres således,
German[de]
Die Standorte der Probenahmestellen sollten so gewählt werden, dass
Greek[el]
Τα σημεία δειγματοληψίας θα πρέπει να επιλέγονται κατά τρόπο ώστε:
English[en]
The sites of sampling points should be selected in such a way as to:
Spanish[es]
La elección de los puntos de muestreo se hará de forma que:
Estonian[et]
Proovivõtukohtade paigutus tuleks valida selliselt, et oleks tagatud andmed:
Finnish[fi]
Näytteenottopaikat olisi valittava siten, että
French[fr]
Les sites des points de prélèvement devraient être choisis de manière à:
Croatian[hr]
Mjesta točaka uzorkovanja treba odabirati tako da:
Hungarian[hu]
A mintavételi pontok helyszíneit oly módon kell kiválasztani, hogy:
Italian[it]
I siti dei punti di campionamento vanno scelti in modo da:
Lithuanian[lt]
Mėginių ėmimo vietos turėtų būti parinktos taip, kad:
Latvian[lv]
Vietas, kur izvietot paraugu ņemšanas punktus, jāizvēlas tā, lai:
Maltese[mt]
Is-siti tal-postijiet fejn jittieħdu l-kampjuni għandhom jintgħażlu b’mod li:
Dutch[nl]
De locatie van de monsternemingspunten dient op een dusdanige wijze te worden gekozen dat:
Polish[pl]
Wyboru lokalizacji punktów poboru próbek należy dokonać w taki sposób, aby:
Portuguese[pt]
A localização dos pontos de amostragem deve ser escolhida:
Romanian[ro]
Amplasarea punctelor de prelevare ar trebui să fie selectate astfel încât:
Slovak[sk]
Vzorkovacie miesta sa vyberajú tak, aby:
Slovenian[sl]
Lokacije vzorčevalnih mest se izberejo tako, da:
Swedish[sv]
Provtagningspunkterna bör läggas så att man får