Besonderhede van voorbeeld: -9187388882565187676

Arabic

سيدي ، قُلنا كل ما يسعنا قوله

Czech

Pane, řekl jsi vše, co jsi mohl.

Danish

Herre, du har sagt, hvad du kunne.

German

Herr, Ihr habt gesagt, was Ihr sagen konntet.

Greek

Άρχοντά μου, είπες ό, τι μπορούσες να πεις.

English

Lord, you have said all you can say.

Spanish

Señor, ya ha dicho todo lo que puede decir.

Persian

سرورم ، شما هر حرفی که باید رو گفتین

Hebrew

אדוני, אמרת כל מה שיכולת.

Croatian

Gospodine, rekao si sve što možeš reći.

Hungarian

Uram, elmondtál mindent, amit lehetett.

Italian

Mio signore, hai fatto il possibile.

Dutch

Heer, u zei alles dat u kon zeggen.

Polish

Panie, powiedziałeś wszystko, co mogłeś.

Portuguese

Senhor, já falou tudo o que podia.

Romanian

Doamne, ai spus tot ce pot spune.

Turkish

Lordum, söyleyebileceğin her şeyi söyledin.