Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Jy kan se, Ek gaan my nie nou bekommer oor hierdie hele som nie
Bulgarian[bg]
Обаче вие казвате, добре, аз няма да се занимавам в момента с това цялото нещо.
Catalan[ca]
Així que vostè diu, OK, jo no vaig a preocupar- se per això tot això ara mateix.
German[de]
Also sagst du, OK, ich mache mir keine Sorgen über das alles.
Greek[el]
Εντάξει λοιπόν, θα μου πείτε, δεν θα ανησυχούμε για ολόκληρο αυτό το πράγμα.
English[en]
So you say, OK, I'm not going to worry about this whole thing right now.
Spanish[es]
Vas a decir, OK, no me voy a preocupar de todo esto ahorita.
Hungarian[hu]
Szóval rendben, emiatt nem aggódok egyelőre.
Indonesian[id]
Jadi kamu akan bilang, OK, saya pasti bisa mengerjakan soal ini sekarang.
Italian[it]
Quindi dici, OK, non mi voglio preoccupare di tutto ora.
Lithuanian[lt]
Sakysite, " gerai, kol kas nesijaudinsiu dėl viso uždavinio, dėl likusių skilčių ".
Norwegian[nb]
Så du sier, OK, jeg skal ikke tenke på hele denne tingen akkurat nå.
Polish[pl]
Mówimy więc, dobra, nie martwimy się teraz tymi dużymi liczbami.
Portuguese[pt]
E então vocês dizem, OK, não me vou preocupar com essa treta, para já.
Romanian[ro]
Acum spui, OK, nu- mi fac griji din cauza asta acum.
Serbian[sr]
Дакле, ако кажете - ОК, нећу бринути о свему овоме управо сада.
Swedish[sv]
Så du tänker att, ok, jag kommer inte bry mig om hela problemet just nu.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, bạn nói, OK, tôi sẽ không phải lo lắng về toàn bộ điều này ngay bây giờ.