Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! ( أصمت ( جمال
Bulgarian[bg]
Млъквай, Джамал!
Bangla[bn]
তুই চুপ থাক ।
Bosnian[bs]
šuti, Jamal!
Czech[cs]
Drž hubu, Jamale!
Danish[da]
Klap i Jamal!
German[de]
Klappe, Jamal!
Greek[el]
Σκάσε, Τζαμάλ!
English[en]
You shut up Jamal!
Spanish[es]
¡ Cállate, Jamal!
Estonian[et]
Jää vait, Jamal!
Finnish[fi]
Tuki suusi, Jamal!
French[fr]
Ferme-la Jamal!
Hebrew[he]
סתום, ג'מאל!
Croatian[hr]
Cuti, Jamal!
Indonesian[id]
Diam Jamal!
Icelandic[is]
Ūegiđu, Jamal!
Italian[it]
Zitto, Jamal!
Lithuanian[lt]
Užsičiaupk, Jamal!
Latvian[lv]
Turi muti, Džamal!
Macedonian[mk]
Молчи Џамал!
Norwegian[nb]
Hold kjeft Jamal!
Dutch[nl]
Hou je mond, Jamal.
Polish[pl]
Morda, Jamal!
Portuguese[pt]
Cale-se, Jamal!
Romanian[ro]
Taci, Jamal!
Russian[ru]
Заткнись, Джамаль!
Slovak[sk]
Drž hubu, Jamal!
Slovenian[sl]
Utihni, Jamal!
Albanian[sq]
Hesht, Jamal!
Swedish[sv]
Håll käften, Jamal!
Turkish[tr]
Kapa çeneni, Jamal!
Vietnamese[vi]
Câm miệng ngay Jamal!