Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В съвременния свят се консумират твърде много обработени и животински храни.
Czech[cs]
Moderní svět sní příliš mnoho zpracovaných potravin a příliš mnoho živočišných potravin.
German[de]
Wir essen zu viele Fertiggerichte und zu viel tierische Erzeugnisse.
Greek[el]
Ο σύγχρονος κόσμος τρώει και πάρα πολλά επεξεργασμένα τρόφιμα... και πάρα πολλά ζωικά προϊόντα.
English[en]
The modern world is eating both too much processed foods and too many animal products.
Spanish[es]
El mundo moderno ingiere mucha comida procesada y productos animales.
Hebrew[he]
העולם המודרני אוכל גם יותר מדי מזון מעובד, וגם יותר מדי בשר.
Croatian[hr]
Suvremeni svijet jede previše preradjene hrane i previše životinjskih proizvoda.
Hungarian[hu]
A modern világban túl sok feldolgozott ételt, és túl sok állati ételt eszünk.
Dutch[nl]
De moderne wereld eet én teveel bewerkt voedsel én teveel dierlijke produkten.
Portuguese[pt]
No mundo moderno come-se alimentos processados em demasia e igualmente produtos de origem animal.
Romanian[ro]
Lumea modernă cosumă prea multe alimente procesate şi produse animale.
Russian[ru]
Современный мир поглощает слишком много как обработанной еды, так и продуктов животного происхождения.
Slovak[sk]
Moderný svet zje príliš veľa spracovaných potravín a príliš veľa živočíšnych potravín.
Slovenian[sl]
Ljudje danes jejo preveč procesirane hrane in preveč živalske hrane.
Serbian[sr]
Moderni svet jede previše rafinisane hrane
Turkish[tr]
Günümüz dünyasında çok fazla işlenmiş yiyecek ve hayvansal gıda yeniliyor.