Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طرف ثالث يحتفط به.
Bulgarian[bg]
Може друг да ги пази.
Czech[cs]
Může je držet někdo třetí.
Danish[da]
En tredje part måske.
Greek[el]
Κάποιος τρίτος μπορεί να τα κρατάει.
English[en]
A third party could be holding it.
Spanish[es]
Un tercero podría tenerlo.
Estonian[et]
See võib olla kellegi kolmanda käes.
Finnish[fi]
Kolmannella osapuolella?
French[fr]
Une tierce personne pourrait le garder.
Croatian[hr]
Netko teći bi ga mogao čuvati.
Hungarian[hu]
Vagy egy harmadik személynél lehet.
Italian[it]
Un terzo uomo potrebbe averli presi.
Dutch[nl]
Een derde partij kan het hebben.
Polish[pl]
Ktoś trzeci może je przechowywać.
Portuguese[pt]
Um terceiro pode estar a guardá-lo.
Romanian[ro]
O a treia persoană ar putea să-i aibă.
Serbian[sr]
Netko treći bi ga mogao čuvati.
Swedish[sv]
Jag kollar upp hans alias.
Turkish[tr]
Başka biri saklıyor olabilir.