Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ربما المشكلة ليست الفقاعة نفسها ربما العلاج
Czech[cs]
Možná problémem není samotný embolus, ale léčba
Finnish[fi]
Ehkä se johtuu hoidosta
French[fr]
C' est peut- être ton embolectomie?
Hebrew[he]
אולי הבעיה היא לא בסחיף עצמו. אולי הבעיה בטיפול
Dutch[nl]
Misschien is de embolisme het probleem niet. misschien de behandeling
Portuguese[pt]
Talvez o problema não fosse a bolha, mas o tratamento
Romanian[ro]
Poate că problema nu e embolul în sine.Poate că e vorba de tratament