Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى اللقاء يا صغيرى
Bulgarian[bg]
Чао, бебчо.
Czech[cs]
Pa, zlatíčko!
Greek[el]
Γεια σου, αγάπη μου.
English[en]
Bye, baby.
Spanish[es]
Adios, querido.
Estonian[et]
Nägemist kallis.
Finnish[fi]
Näkemiin.
French[fr]
Au revoir, bébé.
Hebrew[he]
ביי, מותק.
Hungarian[hu]
Szia kicsim.
Dutch[nl]
Doei, schat.
Polish[pl]
Pa, skarbie.
Portuguese[pt]
Adeus, querido.
Romanian[ro]
Pa, scumpo.
Slovak[sk]
Maj sa, srdiečko.
Slovenian[sl]
Adijo, ljubček.
Serbian[sr]
Cao, duso.
Turkish[tr]
Hoşça kal bebeğim.