Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Благодарение на този ' Казанова ', някои от телевизиите можеха да ни съдят за нарушение на договора
Bosnian[bs]
Zahvaljujući ovom Kazanovi ovdje, neke od TV stanica bi nas mogle tužiti za kršenje ugovora
Czech[cs]
Díky tady Casanovovi nás teď některý stanice můžou žalovat za porušení smlouvy
Spanish[es]
Gracias al Casanova, las televisiónes pueden demandarnos por violación de contrato
Hebrew[he]
תודות לקזנובה, כמה תחנות טלויזיה. יכולות לתבוע אותנו על הפרת חוזה
Hungarian[hu]
Casanova jóvoltából néhány TV csatorna szerződésszegésért beperelhet minket
Polish[pl]
Dzięki Casanovie, niektóre stacje TV mogą nas zaskarżyć za naruszenie kontraktu
Portuguese[pt]
Graças aqui ao Casanova, algumas cadeias de TV podiam ter- nos processado
Romanian[ro]
Mulţumită lui Casanova aici de faţă, unele televiziuni ne- ar putea da în judecată
Slovenian[sl]
Zahvaljujoč Casanovi, bi nas nekaj TV postaj lahko tožilo za kršitev dogovora
Serbian[sr]
Zahvaljujući ovom Kazanovi ovde, neke od TV stanica bi mogle da nas tuže za kršenje ugovora