Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سآخذهم لحفلة.
Bulgarian[bg]
Ще ги заведем на концерт.
Czech[cs]
Vezmu je na koncert.
Danish[da]
Jeg tager dem med til en koncert.
Greek[el]
Θα τους πάμε σε συναυλία.
English[en]
I'll bring them to a concert.
Spanish[es]
Los llevaré a un concierto.
French[fr]
Je les emmènerai au concert.
Croatian[hr]
Odvest ćemo ih na koncert.
Hungarian[hu]
Elviszem őket egy koncertre.
Dutch[nl]
Een concert.
Polish[pl]
Zabierzemy go na koncert.
Portuguese[pt]
Vamos levá-los a um concerto.
Romanian[ro]
O sa ii ducem la un concert.
Slovenian[sl]
Odpeljali jih bomo na koncert.
Swedish[sv]
Vi tar med dem på konsert.
Turkish[tr]
Onları konsere götüreceğim.
Chinese[zh]
聽著 , 我 得 讓 那些 傢 伙 多出 點錢