Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад на Комисията до Европейския Парламент и до Съвета относно първата оценка на инициативата Европас /* COM/2008/0427 окончателен */
Czech[cs]
Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o prvním hodnocení iniciativy Europass /* KOM/2008/0427 konečném znení */
Danish[da]
Beretning fra Kommissionen til Europa-Parlamentet og Rådet om den første evaluering af Europass-initiativet /* KOM/2008/0427 endelig udg. */
German[de]
Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat über die erste Evaluierung der Europass-Initiative /* KOM/2008/0427 endg. */
Greek[el]
Έκθεση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο για την πρώτη αξιολόγηση της πρωτοβουλίας Europass /* COM/2008/0427 τελικό */
English[en]
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the first evaluation of the Europass initiative /* COM/2008/0427 final */
Spanish[es]
Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la primera evaluación de la iniciativa Europass /* COM/2008/0427 final */
Estonian[et]
Komisjoni aruanne Euroopa Parlamendile ja nõukogule Europassi algatuse esimese hindamise kohta /* KOM/2008/0427 lõplik */
Finnish[fi]
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle Europass-aloitteen ensiarvioinnista /* KOM/2008/0427 lopull. */
French[fr]
Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil concernant la première évaluation de l’initiative Europass /* COM/2008/0427 final */
Hungarian[hu]
A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az Europass kezdeményezés első értékeléséről /* COM/2008/0427 végleges */
Italian[it]
Relazione della Commissione al Parlamento Europeo e al Consiglio sulla prima valutazione dell'iniziativa Europass /* COM/2008/0427 def. */
Lithuanian[lt]
Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai Pirmasis Europaso iniciatyvos vertinimas /* KOM/2008/0427 galutinis */
Latvian[lv]
Komisijas ziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par iniciatīvas Europass pirmo novērtējumu /* COM/2008/0427 galīgā redakcija */
Maltese[mt]
Rapport mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-ewwel valutazzjoni ta’ l-inizjattiva ta’ l-Europass /* KUMM/2008/0427 finali */
Dutch[nl]
Verslag van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de eerste evaluatie van het Europass-initiatief /* COM/2008/0427 def. */
Polish[pl]
Sprawozdanie Komisji dla Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie pierwszej oceny inicjatywy Europass /* KOM/2008/0427 wersja ostateczna */
Portuguese[pt]
Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre a primeira avaliação da iniciativa Europass /* COM/2008/0427 final */
Romanian[ro]
Raport al Comisiei catre Parlamentul European şi Consiliu privind prima evaluare a iniţiativei Europass /* COM/2008/0427 final */
Slovak[sk]
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o prvom hodnotení iniciatívy Europass /* KOM/2008/0427 v konečnom znení */
Slovenian[sl]
Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu o prvi oceni pobude Europass /* COM/2008/0427 konč. */
Swedish[sv]
Rapport från kommissionen till Europaparlamentet och rådet om den första utvärderingen av Europass-initiativet /* KOM/2008/0427 slutlig */