Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العالم العلماني مليئ بالثقوب.
Bulgarian[bg]
Земният свят е изпълнен с недостатъци.
Bosnian[bs]
Sekularni svijet je pun praznina.
Czech[cs]
Sekulární svět má mnoho trhlin.
Danish[da]
Den sekulære verden er fuld af huller.
German[de]
Die säkulare Welt ist voller Löcher.
Greek[el]
Ο μη θρησκευτικός κόσμος είναι γεμάτος τρύπες.
English[en]
The secular world is full of holes.
Spanish[es]
El mundo secular está lleno de vacíos.
Basque[eu]
Mundu sekularra hutsunez beteta dago.
Persian[fa]
جهان سکولار پر از چاله است.
French[fr]
» Le monde laïque est plein de trous.
Hebrew[he]
העולם החילוני מלא חורים.
Hindi[hi]
इस लौकिक दुनिया मे कई कमियां हैं.
Croatian[hr]
Sekularni je svijet pun rupa.
Hungarian[hu]
A szekuláris világ tele van lyukakkal.
Indonesian[id]
Dunia sekular penuh dengan lubang-lubang.
Italian[it]
Il mondo laico è pieno di lacune.
Japanese[ja]
世俗の世界は穴だらけです
Korean[ko]
세속적인 세상은 온통 헛점 투성입니다.
Lithuanian[lt]
Pasaulietiška visuomenė pilna skylių.
Latvian[lv]
Laicīgā pasaule ir caurumu pilna.
Dutch[nl]
De seculiere wereld zit vol gaten.
Polish[pl]
Świat świecki jest pełen luk.
Portuguese[pt]
O mundo secular está cheio de buracos.
Romanian[ro]
Lumea seculară e plină de lacune.
Russian[ru]
Светский мир полон изъянов.
Slovak[sk]
Svetský svet je plný dier.
Slovenian[sl]
Posvetni svet je poln lukenj.
Albanian[sq]
Bota laike eshte plot me boshlleqe.
Serbian[sr]
Секуларни свет је пун рупа.
Swedish[sv]
Den sekulariserade världen är full av hål.
Thai[th]
โลกปุถุชนเต็มไปด้วยช่องโหว่
Turkish[tr]
Laik dünyanın birçok boşluğu var.
Ukrainian[uk]
Світське життя повне пустот.
Vietnamese[vi]
Thế giới thế tục đầy những lổ hổng.
Chinese[zh]
世俗的世界有许多缺点