Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( انهم على حق, ( بوب علينا دفع المال
Bulgarian[bg]
Боб, те са прави, трябва да платим.
Bosnian[bs]
Tako je, Bobe, trebali bi platiti.
Czech[cs]
Mají pravdu, Bobe, měli bychom zaplatit.
Danish[da]
De har ret, Bob, vi må betale.
Greek[el]
Είναι σωστό, Μπόμπ, πρέπει να πληρώσουμε.
English[en]
They're right, Bob, we should pay.
Spanish[es]
Tienen razón, Bob, deberíamos pagar.
Estonian[et]
Neil on õigus, Bob. Me peaksime maksma.
Finnish[fi]
He ovat oikeassa, Bob, meidän pitäisi maksaa.
French[fr]
Nous devrions payer, Bob.
Hebrew[he]
הם צודקים, בוב, כדאי שנשלם.
Hungarian[hu]
Igazuk van, Bob, fizetnünk kéne.
Italian[it]
Hanno ragione, Bob, dovremmo pagare
Dutch[nl]
Ze hebben gelijk, Bob, we moeten betalen.
Polish[pl]
Oni mają rację, Bob, powinniśmy zapłacić.
Portuguese[pt]
Eles têm razão Bob, é melhor pagarmos.
Romanian[ro]
Au dreptate, Bob, trebuie să plătim.
Slovak[sk]
Majú pravdu, Bob, mali by sme zaplatiť.
Slovenian[sl]
Prav imata, morali bi plačati.
Serbian[sr]
Tako je, Bobe, trebali bi da platimo.
Chinese[zh]
他們 說 得 沒錯 , 鮑勃 , 我們 得 花點 錢