Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остава време за последна атака.
Bosnian[bs]
Vremena za posljednji napad, dušo.
Czech[cs]
Čas pro poslední útok.
Danish[da]
Tid til et sidste angreb.
German[de]
Zeit für einen letzten Angriff!
Greek[el]
Ώρα για μια τελευταία επίθεση.
English[en]
Time for one last attack, baby.
Spanish[es]
Un ataque más y se acaba.
Estonian[et]
Aega veel üheks rünnakuks.
Hebrew[he]
זמן להתקפה אחרונה, תינוק.
Croatian[hr]
Vrijeme je za posljednji napad.
Hungarian[hu]
Még egy utolsó támadásra van idő!
Indonesian[id]
Saatnya serangan terakhir, Sayang!
Norwegian[nb]
På tide med et siste angrep, elskling.
Dutch[nl]
Tijd voor een laatste aanval.
Polish[pl]
/ Szansa na ostatni atak.
Portuguese[pt]
Tempo para um último ataque.
Romanian[ro]
E vremea pentru un ultim atac.
Russian[ru]
Время для последнего рывка!
Slovenian[sl]
Čas je za zadnji napad.
Serbian[sr]
Vreme je za poslednji napad.