Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن المشكلة التي نواجهها نتيجة لهذا هي أنه إذا ساءت الأمور، فإن مجلس الأمن أو الأمم المتحدة ستكون، إلى حد ما، ملومة، وستدعى إلى لم الشمل
English[en]
The problem we face as a result is that if and when things go wrong, the Security Council or the United Nations is going to a certain extent be blamed and will be invited to pick up the pieces
Spanish[es]
El problema al que nos enfrentamos a resultas de esto es el de si cuando las cosas no funcionen el Consejo de Seguridad o las Naciones Unidas van a ser culpados hasta un cierto punto y se les pedirá que arreglen las cosas
French[fr]
Le problème qui en découle est que, si la situation se détériore, c'est le Conseil de sécurité et l'ONU dans une certaine mesure qui en porteront la responsabilité et c'est eux qui seront invités à recoller les morceaux
Russian[ru]
Стоящая перед нами проблема заключается в том, что если и когда ситуация меняется в худшую сторону, Совет Безопасности или Организация Объединенных Наций вынуждены принять на себя некоторую часть ответственности и принять меры по корректировке
Chinese[zh]
结果我们所面临的问题是,一旦出了差错,安全理事会或联合国愿在一定程度上要承受责难,并将被要求完成扫尾工作。