Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gott stellt dir auch „das Schwert des Geistes, das ist Gottes Wort“, die Heilige Schrift, zur Verfügung, um dir zu helfen, erfolgreich gegen böse Geistermächte zu kämpfen. — Eph.
Greek[el]
Ο Θεός, επίσης, προμηθεύει «την μάχαιραν του πνεύματος, ήτις είναι ο λόγος του Θεού», την Αγία Γραφή, για να σας βοηθήση ν’ αγωνίζεσθε επιτυχώς εναντίον των πονηρών πνευματικών δυνάμεων. —Εφεσ.
English[en]
God also provides “the sword of the spirit, that is, God’s word,” the Holy Bible, to help you to fight successfully against wicked spirit forces.—Eph.
Spanish[es]
Dios también provee “la espada del espíritu, es decir, la palabra de Dios,” la Santa Biblia, para ayudarle a usted a luchar con buen éxito contra las inicuas fuerzas espíritus.—Efe.
French[fr]
Dieu pourvoit aussi à “l’épée de l’esprit, c’est-à-dire la parole de Dieu”, la sainte Bible, qui vous aidera à lutter victorieusement contre les forces spirituelles mauvaises. — Éph.
Italian[it]
Dio provvede anche “la spada dello spirito, cioè la parola di Dio”, la Sacra Bibbia, per aiutarvi a combattere con successo contro le malvage forze spirituali. — Efes.
Norwegian[nb]
Gud har også tilveiebrakt «Åndens sverd, som er Guds ord», Bibelen, for at vi skal kunne seire i kampen mot ondskapens åndehær. — Ef.
Dutch[nl]
God verschaft ook „het zwaard van de geest, dat is, Gods woord”, de bijbel, om u te helpen een succesvolle strijd te voeren tegen goddeloze geestenkrachten. — Ef.
Polish[pl]
Bóg zgotował również „miecz Ducha, którym jest Słowo Boże”, Biblia święta, aby ci pomóc w skutecznym toczeniu boju ze złymi mocami duchowymi. — Efez.
Portuguese[pt]
Deus provê também “a espada do espírito, isto é, a palavra de Deus”, a Bíblia Sagrada, para ajudá-lo a lutar com êxito contra as forças espirituais iníquas. — Efé.