Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الأسبوع التالي، من المحتمل أن نجري محادثات أخرى على أساس قضايا أو أسئلة محددة للغاية نشأت مثل القضايا أو الأسئلة الجديرة بأكبر قدر من الاهتمام، ونثق في أن العمل من خلال هذه العملية في أسبوع # آذار/مارس سيمكننا من الاستماع إلى عرض، تقرير من الرؤساء الستة يُقدم إلى المؤتمر عن الحالة الراهنة وعن احتمالات المستقبل
English[en]
The week after, we shall probably hold further conversations on the basis of very specific issues or questions which have emerged as those which merit the greatest interest, and we trust that through this process in the week of # arch we shall be able to have a presentation, a report from the # to the Conference on the current situation and prospects for the future
Spanish[es]
La otra semana, quizás se volverán a realizar entrevistas en base ya a cuestiones o preguntas muy específicas que hayan emergido como las que mayor interés requieren, y confiamos sobre este proceso poder llegar a la semana del # de marzo con una presentación, un informe de los # a la Conferencia sobre el estado de la situación y perspectivas de futuro
French[fr]
La semaine suivante, nous tiendrons probablement de nouveaux entretiens à partir de questions très spécifiques qui sont apparues comme méritant le plus d'intérêt de notre part, et nous avons bon espoir qu'ainsi, pendant la semaine du # mars, les six Présidents pourront présenter à la Conférence un état de la situation actuelle et les perspectives d'avenir
Russian[ru]
На последующей неделе мы, вероятно, проведем дальнейшие собеседования на основе весьма конкретных проблем или вопросов, которые всплывут в качестве таких, какие представляют наибольший интерес, и мы полагаем, что за счет этого процесса на неделе с # марта мы окажемся в состоянии иметь презентацию, доклад председательской шестерки в адрес Конференции о нынешней ситуации и перспективах на будущее
Chinese[zh]
在接下去的一周里,我们很可能会根据最终发现最值得关注的那些具体议题或问题举行进一步的商谈,我们相信,在 # 月 # 日这一星期内的这项工作过程,我们将能够听取一次介绍,就是裁谈会六主席对当前状况和今后前景的汇报。