Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجهود المتعلقة بمنع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، مثل المقترح المشترك الروسي - الصيني المقدم إلى نزع السلاح، هي في جوهرها تدابير للحظر.
English[en]
Efforts on PAROS, such as the Russian-Chinese joint proposal to the CD, are in essence prohibitive measures.
Spanish[es]
Los esfuerzos relacionados con la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, como la propuesta conjunta de Rusia y China hecha en la CD, consistían esencialmente en medidas de prohibición.
Russian[ru]
Усилия по ПГВКП, такие как российско-китайское совместное предложение в адрес КР, – это, в сущности, запретительные меры.
Chinese[zh]
在防止外层空间军备竞赛问题上所做的努力基本上都涉及禁止措施,如中俄向裁谈会提出的共同提案。