Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من جيبي.
Bulgarian[bg]
Как разбра?
Bangla[bn]
আমার পকেট থেকে.
Bosnian[bs]
Iz svog džepa.
Czech[cs]
Z mé kapsy.
Danish[da]
Med dette i min lomme.
German[de]
Aus meiner Tasche.
Greek[el]
Απ'την τσέπη μου.
English[en]
From my pocket.
Spanish[es]
De mi bolsillo.
Estonian[et]
Oma taskust.
Persian[fa]
از جيبم.
Finnish[fi]
Taskuni.
French[fr]
Du fond de ma poche.
Hebrew[he]
מהכיס שלי.
Croatian[hr]
Iz svog džepa.
Indonesian[id]
Dari sakuku.
Italian[it]
Dalla mia tasca.
Lithuanian[lt]
Iš savo kišenės.
Malay[ms]
Dari poket aku.
Dutch[nl]
Door iets in mijn zak.
Polish[pl]
Z kieszeni.
Portuguese[pt]
Do meu bolso.
Romanian[ro]
Din buzunarul meu.
Russian[ru]
Из кармана.
Slovak[sk]
Z mojej kapsy.
Slovenian[sl]
– Iz mojega žepa.
Albanian[sq]
Nga xhepi im.
Serbian[sr]
Iz svog džepa.
Swedish[sv]
Från min ficka.
Thai[th]
จากกระเป๋าของผม
Turkish[tr]
Cebimden.
Vietnamese[vi]
Từ túi của tôi.