Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعتمد القائمة المرجعية على المبادئ التوجيهية القائمة فعلاً وعلى الأدوات التحليلية وتهدف إلى تفادي فرض أعباء إضافية لا داعي لها على عاتق أصحاب المصلحة من خلال بذل جهود لا طائل من ورائها.
Spanish[es]
La lista se basa en directrices e instrumentos analíticos ya existentes, y su objetivo es evitar imponer una carga adicional innecesaria a los interesados duplicando trabajo ya realizado.
Russian[ru]
Перечень контрольных показателей основывается на уже имеющихся руководящих принципах и аналитических методах и преследует цель предотвратить возложение ненужного дополнительного бремени на участников, не заставляя их "изобретать велосипед".