Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Ако признанието за вина се приеме от съда, Милакович може в крайна сметка да излежи девет години затвор, а не присъда между # и # години, която го грозеше без постигане на споразумение
Greek[el]
Σε περίπτωση που η αποδοχή του κατηγορητηρίου γίνει δεκτή από το δικαστήριο, ο Μιλάκοβιτς θα εκτίσει τελικά εννέα χρόνια, όχι από δέκα μέχρι # που αντιμετώπιζε χωρίς συμφωνία
English[en]
If his guilty plea is accepted by the court, Milakovic could eventually serve nine years, not the ten to # he faced without a deal
Croatian[hr]
Ako sud prihvati njegovo priznanje krivnje, Milaković bi na kraju mogao odslužiti devet godina kazne, a ne kaznu između deset i # godina zatvora s kojom bi se suočio bez nagodbe
Macedonian[mk]
Ако неговото изјаснуваое се прифати од страна на судот, Милаковиќ би можел да служи затворска казна во траеое од евентуално девет години, а не од # до # со која тој би се соочил без договор
Romanian[ro]
Dacă pledoaria sa de vinovăţie este acceptată de tribunal, Milakovic ar putea ispăşi o pedeapsă de nouă ani de închisoare, în comparaţie cu cea de # până la # de ani cu care s- ar fi confruntat în lipsa unei înţelegeri
Albanian[sq]
Në rast se pranimi i tij i fajit merret parasysh nga gjykata, Milakoviç mund të marrë # vjet burg, jo # deri në # që mund të merrte pa ujdi
Serbian[sr]
Ako sud prihvati njegovo priznanje krivice, Milaković bi na kraju mogao da odsluzi devet godina zatvorske kazne, a ne kaznu u trajanju između deset i # godina zatvora sa kojom bi se suočio bez nagodbe
Turkish[tr]
Bu itiraf mahkeme tarafından kabul edildiği takdirde Milakoviç, anlaşma yapmasaydı çarptırılacağı # ila # sene arası hapis cezası yerine, dokuz yıl yatacak