Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كُنْتُ فقط أَصِلُ إلى ذلك.
Czech[cs]
K tomu jsem se dostával.
Greek[el]
Θα έφτανα και σε αυτό.
English[en]
I was just getting to that.
Spanish[es]
Iba a llegar a eso.
French[fr]
J'y arrivais justement.
Croatian[hr]
Baš sam dolazio do toga.
Hungarian[hu]
Épp most akartam rátérni.
Italian[it]
Ci stavo giusto arrivando.
Dutch[nl]
Daar wilde ik juist heen.
Polish[pl]
Właśnie do tego zmierzałem.
Portuguese[pt]
Já estava chegando nisso.
Russian[ru]
Я как раз к этому подходил.
Slovenian[sl]
Pravkar prihajam do tega.
Turkish[tr]
Ben de tam oraya geliyordum.