Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يُقبضنّ عليك
Bulgarian[bg]
Не се хвърляй в ръцете им.
Bosnian[bs]
NEMOJ DA TE UHAPSE.
Czech[cs]
Nenech se zavřít.
Danish[da]
Bliv ikke anholdt.
German[de]
Laß dich nicht verhaften.
Greek[el]
Μην τους αφήσεις να σε πιάσουν.
English[en]
Do not get arrested.
Spanish[es]
No hagas que te arresten.
Finnish[fi]
Älä päädy putkaan.
French[fr]
Ne te fais pas arrêter.
Hebrew[he]
אל תיעצר.
Croatian[hr]
Nemoj da te uhite.
Hungarian[hu]
Nehogy letartóztassanak!
Italian[it]
Non... farti... arrestare.
Norwegian[nb]
lkke bli arrestert.
Dutch[nl]
Zorg dat je niet gearresteerd wordt.
Polish[pl]
Nie daj się aresztować.
Portuguese[pt]
Não seja preso.
Russian[ru]
Не дай себя арестовать.
Slovenian[sl]
Ne pusti se aretirati.
Serbian[sr]
Nemoj da te uhapse.
Swedish[sv]
Åk inte fast.
Turkish[tr]
Sakın yakalanma.
Vietnamese[vi]
Đừng để bị bắt đấy.