Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذًا هل تعيش هنا ؟
Bulgarian[bg]
Е, в тази сграда ли живееш?
Czech[cs]
Bydlíš v tomhle domě?
Greek[el]
Μένεις σ'αυτό το κτίριο;
English[en]
So do you live in this building?
Spanish[es]
¿Vives en este edificio?
Estonian[et]
Kas sa elad siin majas?
Persian[fa]
تو توي اين ساختمون زندگي ميکني ؟
Finnish[fi]
Asuitko tässä rakennuksessa?
Hebrew[he]
אז, אתה גר בבנין הזה?
Hungarian[hu]
Te is itt laksz?
Indonesian[id]
Jadi kau tinggal di gedung ini?
Icelandic[is]
Bũrđu hér í húsinu?
Italian[it]
Abiti in questo palazzo?
Lithuanian[lt]
Tai gyveni šiame pastate?
Dutch[nl]
Dus je woont in dit gebouw?
Polish[pl]
Więc mieszkasz w tym budynku?
Portuguese[pt]
E vives neste prédio?
Romanian[ro]
Locuiesti în blocul ăsta?
Slovenian[sl]
Živiš v tej stavbi?
Swedish[sv]
Bor du här i huset?
Turkish[tr]
Bu binada mı oturuyorsun?
Chinese[zh]
你 住 在 这栋 大楼 吗 ?