Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، ذهبت إلى المدرسة هنا.
Bulgarian[bg]
Не, аз съм учила тук.
Czech[cs]
Ne, chodila jsem na školu tady, ve Státech.
Danish[da]
Nej, jeg studerede herhjemme.
Greek[el]
Οχι, φοιτησα εδώ, στο κρατικό.
English[en]
No, I went to school here.
Spanish[es]
No, fui a la escuela en este estado.
Persian[fa]
نه من دانشگاه تو همین ایالت رفتم
Finnish[fi]
Ei, opiskelin täällä.
Hebrew[he]
לא, למדתי כאן, בארה " ב.
Croatian[hr]
Ne, otišao sam u školu ovdje.
Indonesian[id]
Bukan, aku sekolah disini.
Portuguese[pt]
Não, eu fui para a escola aquí.
Romanian[ro]
Nu, am mers la şcoală aici în State.
Slovak[sk]
Nie, chodila som na školu tu, v Štátoch.
Slovenian[sl]
Ne, tu sem študirala.
Serbian[sr]
Ne, ja sam ovde išla u školu.
Swedish[sv]
Nej, jag läste här.
Turkish[tr]
Hayir. ben burda okudum.