Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Паасивирта, честта да тръгнете първи се падна на вашата рота.
Czech[cs]
Passivirto, vaše rota bude mít tu čest být v čele.
Danish[da]
Paasivirta, dit kompagni får æren af at gå forrest.
German[de]
Paasivirta, ihre Kompanie hat die Ehre die Sache anzuführen.
English[en]
Paasivirta, your company has the honor of leading off.
Spanish[es]
Paasivirta, su compañía tiene el honor de comenzar.
Estonian[et]
Paasivirta, sinu kompaniil on au minna esimesena.
Finnish[fi]
Paasivirta, sun komppania saa kunnian mennä ensimmäisenä.
French[fr]
Paarsivirta, votre compagnie aura l'honneur de les y amener.
Croatian[hr]
Paasivirta, tvoja stanija ima čast voditi napad.
Hungarian[hu]
Paasivirta, a te századodé a dicsőség, hogy vezethess.
Portuguese[pt]
Paasivirta, a sua Companhia tem a honra de liderar.
Romanian[ro]
Paasivirta, compania dumitale va avea aceasta onoare.