Besonderhede van voorbeeld: -9188139183982018528

Metadata

Data

Arabic[ar]
( ماتي ) لا يريد لانفصالنا أن يفسد المجموعة أكثر مني.
Bulgarian[bg]
Мати не иска раздялата ни да разбие групата, също както и аз.
Czech[cs]
Matty by nechtěl, aby náš rozchod zničil partu; to nechci ani já.
English[en]
Matty wouldn't want our breakup to put a damper on the group any more than I do.
Spanish[es]
Matty no querría que nuestra ruptura pusiera freno al grupo más de lo que yo lo hago.
French[fr]
Matty ne voudrait pas que notre rupture jete un froid dans le groupe, moi non plus.
Croatian[hr]
Matty ne bi željeli naš raspad staviti prigušivač na grupnoj bilo više nego ja.
Hungarian[hu]
Matty sem akarja nálam jobban, hogy elmúljon köztünk ez az egész szakítás dolog.
Italian[it]
Matty non vorrebbe che la nostra rottura influisca negativamente sul gruppo piu'di quanto non voglia io.
Dutch[nl]
Matty zou niet willen dat door onze verbroken relatie de vriendengroep op een laag pitje komt te staan.
Portuguese[pt]
Ele não quer que nosso grupo se danifique. Assim como eu.
Romanian[ro]
Matty trec.de la will N'vreau despărțirea noastră pentru a pune un amortizor pe grupul mai mult decât mine.
Russian[ru]
Мэтти не хотел бы, чтобы наш разрыв повлиял на отношения между всеми нами, точно так, как не хотела бы я

History

Your action: