Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosil bych klid, dámy a pánové.
Greek[el]
Λίγο την ησυχία σας κυρίες και κύριοι.
English[en]
A little bit of hush, ladies and gentlemen.
Spanish[es]
Un poco de silencio, señoras y señores.
Finnish[fi]
Hiljaisuutta pyydän, naiset ja herrat.
French[fr]
Un peu de silence, messieurs dames.
Croatian[hr]
Malo tišine, dame i gospodo.
Hungarian[hu]
Csendet kérnék, hölgyeim és uraim.
Italian[it]
Per favore, signore e signori, un po'di silenzio.
Polish[pl]
Proszę o ciszę, panowie i panie.
Serbian[sr]
Malo tišine, dame i gospodo.