Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Der bør opstilles kvantificerede målsætninger og tidsfrister for kvinders ligelige deltagelse i beslutningsorganer.
German[de]
- Zielwerte und Zeithorizonte für die ausgewogene Mitwirkung von Männern und Frauen in Entscheidungsgremien;
Greek[el]
- Καθορισμός στόχων και χρονοδιαγραμμάτων για την ισόρροπη συμμετοχή των γυναικών στα κέντρα λήψης αποφάσεων 7
English[en]
- targets and timetables for the balanced participation of women and men in decision-making;
Spanish[es]
- objetivos cifrados y plazos para una participación equilibrada de las mujeres en los órganos de adopción de decisiones;
Finnish[fi]
Tulisi asettaa lukumääräisiä tavoitteita sekä aikatauluja edistämään naisten tasapuolista osallistumista päätöksentekoelimiin.
French[fr]
- fixation d'objectifs à la demande et de délais pour une participation équitable des femmes à la prise de décisions;
Italian[it]
- determinazione di obiettivi e scadenze per una partecipazione equilibrata delle donne negli organi di decisione;
Dutch[nl]
- streefcijfers en tijdspaden voor een evenwichtige deelname van vrouwen in besluitvormingsorganen;
Portuguese[pt]
- Fixação de objectivos numéricos e prazos concretos para uma participação equilibrada das mulheres na tomada de decisões.
Swedish[sv]
- Kvoter och tidtabeller bör utarbetas för att kvinnors deltagande i beslutsfattande organ skall kännetecknas av balans.