Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في غيابك ؟
Bulgarian[bg]
Без теб?
Czech[cs]
Bez tebe?
Danish[da]
I dit fravær?
German[de]
In deiner Abwesenheit?
Greek[el]
Κατά την απουσία σου;
English[en]
In your absence?
Spanish[es]
¿En tu ausencia?
Finnish[fi]
Etkö osallistu?
French[fr]
En ton absence?
Hebrew[he]
בהעדרך?
Croatian[hr]
U vašoj odsutnosti?
Hungarian[hu]
Nélküled?
Italian[it]
In tua assenza?
Norwegian[nb]
I ditt fravær?
Dutch[nl]
Zonder jou?
Polish[pl]
Pod twoją nieobecność?
Portuguese[pt]
Na tua ausência?
Romanian[ro]
În lipsa ta?
Russian[ru]
При твоём отсутствии?
Slovenian[sl]
V tvoji odsotnosti?
Serbian[sr]
Bez tebe?
Swedish[sv]
I din frånvaro?
Turkish[tr]
Sen yokken mi?
Vietnamese[vi]
Và con vắng mặt?