Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съдържащи „фокални плоски решетки“, посочени в 6A002.а.3.f.; или
Czech[cs]
„ohnisková pole“ uvedená v položce 6A002.a.3.f; nebo
Danish[da]
Omfatter “billedplansystemer”, der er specificeret i 6A002.a.3.f. eller
German[de]
mit “Focal-plane-arrays”, die von Unternummer 6A002a3f erfasst werden, oder
Greek[el]
εμπεριέχουσες «Συστοιχίες εστιακού επιπέδου» που καθορίζονται στο σημείο 6Α002.α.3.στ. ή
English[en]
Incorporating “focal plane arrays” specified in 6A002.a.3.f.; or
Spanish[es]
Que utilicen “conjuntos de plano focal” incluidos en el subartículo 6A002.a.3.f, o
Estonian[et]
sisaldavad punktis 6A002.a.3.f nimetatud „fokaaltasandilisi maatrikseid”, või
Finnish[fi]
6A002.a.3.f kohdassa määriteltyjä ”fokusoivia tasorakenteita”; tai
French[fr]
comportant des «matrices plan focal» visées à l’alinéa 6A002.a.3.f.; ou
Croatian[hr]
„žarišnoravninske nizove” navedene u 6A002.a.3.f. ili
Hungarian[hu]
A 6A002.a.3.f. pontban meghatározott „gyújtóponti sík tömbök”-et tartalmaznak; vagy
Italian[it]
“matrici sul piano focale” specificate in 6A002.a.3.f.; o
Lithuanian[lt]
turinčios „židinio plokštumos matricas“, nurodytas 6A002.a.3.f, arba
Latvian[lv]
ir “fokālās plaknes bloki”, kas minēti 6A002.a.3.f. pozīcijā; vai
Maltese[mt]
Fihom “matriċi fuq pjan fokali” speċifikati f’6A002.a.3.f.; jew
Polish[pl]
„matryce detektorowe płaszczyzny ogniskowej” wyszczególnione w pozycji 6A002.a.3.f; lub
Portuguese[pt]
Que incorporem «matrizes de plano focal» especificadas em 6A002.a.3.f.; ou
Romanian[ro]
Încorporează „rețele plane focale” menționate la 6A002.a.3.f.; sau
Slovak[sk]
sú vybavené „sústavami s ohniskovou rovinou“ uvedenými v 6A002.a)3.f alebo
Slovenian[sl]
„žariščnoravninske detektorske nize“, opredeljene v točki 6A002(a)(3)(f), ali
Swedish[sv]
Innehåller ”fokalplansmatriser” som specificeras i avsnitt 6A002.a.3.f.