Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Това ефикасно справяне с финансовото управление би могло да даде възможност за по-амбициозни цели за някои показатели.
Czech[cs]
Takto efektivní finanční řízení by u některých ukazatelů mohlo znamenat, že existuje prostor pro ambicióznější dílčí cíle.
Danish[da]
Denne effektive håndtering af den økonomiske forvaltning kan give mulighed for mere ambitiøse mål for nogle indikatorer.
German[de]
Diese effiziente Haushaltsführung könnte bei einigen Indikatoren Raum für ehrgeizigere Zielvorgaben schaffen.
Greek[el]
Ο αποδοτικός αυτός χειρισμός της δημοσιονομικής διαχείρισης ενδεχομένως αφήνει περιθώρια για πιο φιλόδοξους στόχους όσον αφορά ορισμένους δείκτες.
English[en]
This efficient handling of financial management might leave room for more ambitious targets for some indicators.
Estonian[et]
Tänu sellisele tõhusale finantsjuhtimisele võib mõne tulemusnäitaja puhul olla võimalik seada kõrgemaid eesmärke.
Finnish[fi]
Tehokas varainhoito saattaa mahdollistaa kunnianhimoisempien tavoitteiden asettamisen joillekin indikaattoreille.
French[fr]
Cette gestion financière efficace pourrait laisser de la marge pour des objectifs plus ambitieux concernant certains indicateurs.
Croatian[hr]
Zbog tako učinkovitog financijskog upravljanja za neke pokazatelje mogli bi se odrediti ambiciozniji ciljevi.
Hungarian[hu]
A pénzügyi irányítás ennyire hatékony kezelése néhány mutató esetében lehetővé teheti ambiciózusabb célok kitűzését.
Italian[it]
Tale efficienza nella gestione finanziaria lascia spazio a traguardi più ambiziosi per taluni indicatori.
Lithuanian[lt]
Kadangi finansai valdyti veiksmingai, būtų galima nustatyti platesnio užmojo tikslus, susijusius su kai kuriais rodikliais.
Maltese[mt]
Dan it-trattament effiċjenti tal-ġestjoni finanzjarja jista’ jħalli lok għal miri aktar ambizzjużi fir-rigward ta’ xi indikaturi.
Dutch[nl]
Dankzij dit doelmatige financieel beheer zou er ten aanzien van sommige indicatoren ruimte kunnen zijn voor ambitieuzere doelstellingen.
Polish[pl]
Tak skuteczna obsługa zarządzania finansami daje możliwość określenia bardziej ambitnych celów związanych z niektórymi wskaźnikami.
Romanian[ro]
Această gestiune financiară eficientă ar putea deschide calea unor obiective și mai ambițioase pentru anumiți indicatori.
Slovak[sk]
Efektívne zvládanie finančného riadenia by mohlo vytvoriť priestor pre ambicióznejšie ciele pri niektorých ukazovateľoch.
Slovenian[sl]
Zaradi tako učinkovitega finančnega poslovodenja bo morda mogoče za nekatere kazalnike določiti ambicioznejše cilje.
Swedish[sv]
Denna effektiva hantering av den ekonomiska förvaltningen kan lämna utrymme för mer ambitiösa mål för vissa indikatorer.