Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The same applies to a person who ceases participation in the labour market in order to take maternity/paternity leave, and persons who are deprived of their liberty by judgement of a court.
Spanish[es]
Lo mismo sucede con una persona que se retira del mercado laboral a fin de disfrutar de la licencia por maternidad o paternidad, y con personas privadas de libertad por decisión de un tribunal.
French[fr]
Cette règle s’applique également à toute personne qui se retire du marché de l’emploi pour prendre un congé de maternité/paternité, ainsi qu’aux personnes condamnées à une peine privative de liberté.
Russian[ru]
То же правило относится к лицу, которое прерывает работу в силу отпуска по беременности и родам/по уходу за ребенком, а также к лицам, лишенным свободы по решению суда.
Chinese[zh]
这也同样适用于为休产假和陪产假而退出劳动市场的人和被法院判决剥夺了自由的人。