Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
يستعاض في الجملة الأخيرة عن عبارة "يُشترط أن يصوِّتوا" بعبارة "يحقّ لهم أن يصوِّتوا"
English[en]
In the last sentence, change the reference “required to vote” to “entitled to vote”
Spanish[es]
Sustitúyase, en la última oración, las palabras “si deben o no votar” por “tendrán derecho a votar”
French[fr]
Remplacer, dans la dernière phrase, les mots “tenus ou non de voter” par “habilités ou non à voter”
Russian[ru]
В последнем предложении заменить ссылку на "требуется ли, чтобы они голосовали" словами "имеют ли они право голосовать"
Chinese[zh]
将最后一句中“是否要求他们”一语改为“他们是否有权”。