Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Als er Gott anrief, kam „eine Säule aus Licht“ herab und „zwei Gestalten“ erschienen.
English[en]
As he called upon God, “a pillar of light ... descended,” brighter than the noonday sun, and “two Personages” appeared.
Spanish[es]
Al invocar a Dios “una columna de luz... descendió”, más brillante que el sol del mediodía, y aparecieron “dos Personajes”.
French[fr]
Tandis qu’il invoquait Dieu, « une colonne de lumière » plus brillante que le soleil de midi est descendue sur lui et « deux Personnages » lui sont apparus.
Italian[it]
Quando invocò Dio, «una colonna di luce... discese» più brillante del sole e apparvero «due Personaggi».
Japanese[ja]
神を呼び求めていると,「光の柱⊆が〕... ... 次第に降りて来て」真昼の太陽の光よりも明るくなり,「二人の御方」が御姿みすがたを現わされました。「
Korean[ko]
그가 하나님을 불렀을 때, 햇빛보다 더 밝은 “빛 기둥[이] ... 내려”왔고 “두 분”이 나타나셨습니다.
Portuguese[pt]
Ao iniciar sua oração a Deus, “um pilar de luz (...) [desceu] gradualmente”, mais brilhante que o sol do meio-dia e “dois Personagens” apareceram a ele.