Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وانقطع الطريق الذي يصل بين مابوتوسيتي ومدينة ماتولو، وهي عاصمة لإحدى المقاطعات، كما غمرت المياه الطريق الواصل من مابوتو وماتولا إلى جنوب أفريقيا، وتعذَّر بلوغ هذا الطريق
English[en]
The road linking Maputo City to the provincial capital city of Matola was cut and the road from Maputo and Matola to South Africa was also under water and impassable
Spanish[es]
Se interrumpió la carretera de Maputo a la capital de la provincia de Matola y la carretera de Maputo y Matola a Sudáfrica también estaba inundada e impracticable
French[fr]
La route reliant la ville de Maputo à la capitale provinciale de Matola a été coupée et la route reliant Maputo et Matola à l'Afrique du Sud était inondée et impraticable
Russian[ru]
Была перерезана дорога, соединяющая город Мапуту со столицей провинции Матола, а дорога из Мапуту и Матола в Южную Африку оказалась недоступной, будучи залитой водой
Chinese[zh]
联接马普托市与马托拉省会的公路被切断,从马普托和马托拉通往南非的公路也遭水淹,无法通行。