Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финансовото изражение на интервенцията възлиза на 1 145 000 EUR и трябва да бъде декларирано като разход през 2008 г.
Czech[cs]
Akce je dotována částkou 1 145 000 EUR za výdaje do roku 2008
Danish[da]
Støttebevillingen er på 1 145 000 EUR, der anføres som udgift inden 2008
German[de]
Der Finanzrahmen der Maßnahme beträgt 1 145 000 EUR, die bis 2008 als Kosten nachzuweisen sind
Greek[el]
Το κονδύλιο της παρέμβασης ανέρχεται σε 1 145 000 EUR προς πιστοποίηση ως δαπάνη εντός του 2008
English[en]
The budget for the scheme is EUR 1 145 000 to be declared as expenditure in 2008
Spanish[es]
La dotación financiera de la intervención se fija en 1 145 000 EUR y deberá ejecutarse antes de que finalice el año 2008.
Estonian[et]
Meetmele eraldatud rahaline toetus võrdub 1 145 000 EUR ja sellega seotud kulud tuleb kinnitada 2008. aasta jooksul.
Finnish[fi]
Tuen määrä on 1 145 000 EUR; kustannukset vahvistetaan vuoden 2008 loppuun mennessä.
French[fr]
La dotation financière de l'action est fixée à 1 145 000 EUR, à certifier en tant que dépenses avant la fin de 2008.
Hungarian[hu]
Az intervenció pénzügyi kerete 1 145 000 EUR, amit 2008-ig kell kiadásként igazolni.
Italian[it]
La dotazione finanziaria dell'intervento è pari a 1 145 000 EUR da certificare come spesa entro il 2008
Lithuanian[lt]
Pagalbos priemonei skirta 1 145 000 EUR — iki 2008 m. pabaigos skirtos išlaidos.
Latvian[lv]
Pasākuma kopējais finansējums ir 1 145 000,00 EUR, kas līdz 2008. gadam ir jādeklarē kā izdevumi
Maltese[mt]
L-allokazzjoni finanzjarja għall-intervent hija ta' 1 145 000 EUR li għandha tiġi ċċertifikata bħala nefqa sa l-2008.
Dutch[nl]
Het steunbedrag bedraagt 1 145 000 EUR, die tot eind 2008 als uitgaven moeten worden aangemerkt.
Polish[pl]
Wysokość kwoty pomocy w formie dotacji, która zostanie poświadczona przed 2008 r. jako wydatki, wynosi 1 145 000 EUR.
Portuguese[pt]
A dotação financeira da intervenção corresponde a 1 145 000 EUR a certificar como despesa até 2008.
Romanian[ro]
Bugetul alocat sistemului de ajutor este de 1 145 000 EUR, care urmează să fie declarat cheltuială pentru anul 2008
Slovak[sk]
Finančný príspevok na intervenciu predstavuje 1 145 000 EUR a má byť potvrdená ako výdavok do roku 2008
Slovenian[sl]
Finančna pomoč za ukrep znaša 1 145 000 EUR, ki ga je treba potrditi kot izdatek do leta 2008
Swedish[sv]
Anslaget för åtgärden uppgår till totalt 1 145 000 EUR, för utgifter som deklareras före 2008 års utgång.