Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že vyšel ze dveří na konci chodby.
German[de]
Er ist zur Hintertür raus.
Greek[el]
Βγήκε από την άκρη του διαδρόμου.
English[en]
I think he went out a door at the end of the hall.
Spanish[es]
Sonaba como si hubiera salido por una puerta al final del corredor.
French[fr]
Il a dû sortir de l'autre côté du couloir.
Italian[it]
Credo sia uscito da una porta in fondo al corridoio.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij aan de andere kant weg is gegaan.
Polish[pl]
Wyszedł z drzwi na końcu korytarza.
Portuguese[pt]
Parecia que tinha saído de uma porta... do fim do corredor.
Romanian[ro]
Cred c-a ieşit pe o uşă de la capătul holului.
Russian[ru]
Похоже, что он вышел из двери в конце коридора.
Slovenian[sl]
Odšel je skozi zadnja vrata.
Turkish[tr]
Sanırım koridorun sonundaki kapıdan çıkıp gitti.