Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن إريتريا قدمت خريطة بينت موقع حاديش آدي في ملف قضاتها أثناء المرافعة الشفوية في كانون الأول/ديسمبر 2001.
Spanish[es]
Sin embargo, Eritrea proporcionó un mapa en que se indicaba la ubicación de Hadish Adi en su expediente para los jueces durante los argumentos presentados oralmente en diciembre de 2001.
French[fr]
Cependant, l’Érythrée a bien remis une carte, localisant Hadish Adi, dans les pièces communiquées par ses représentants durant une plaidoirie orale faite en décembre 2001.
Russian[ru]
Однако Эритрея представила карту с обозначением местонахождения Хадиш‐Ади вместе с другими материалами ее экспертов во время заслушивания устных доводов в декабре 2001 года.
Chinese[zh]
但厄立特里亚在其2001年12月的口头辩论时在厄立特里亚法官文件夹中提供了标明Hadish Adi位置的地图。